Dopo alcuni volumi che potremmo definire introduttivi, l'attenzione dell'autore si focalizza sule vicende della piccola Yaki, seguendola dapprima nel pericoloso viaggio verso le terre dei diseredati intrapreso con Kenji, e successivamente, facendo un balzo in avanti, descrivendone la difficile crescita in un mondo spietato che la forgerà come un'arma preziosa ma letale.
Mentre Batu si prepara a compiere la propria vendetta, nella sua mente si rincorrono i ricordi di quando viveva nelle terre dei diseredati, ed era conosciuto da tutti come "il re del combattimento"… Lo scontro con Yudal è alle porte!
Nel frattempo, Horakan e il figlio di Argon devono unire le forze e a combattere fianco a fianco per fronteggiare Balk, lo spietato cacciatore di prescelti.
Lo sconforto per la perdita di Batu porta Yaki a unirsi alla causa dei Manut, seguita da Kenji, intenzionata a proteggerla a tutti i costi.
Nel frattempo Noejo si unisce ai cacciatori di prescelti che egli crede responsabili dell'uccisione della ragazza.
Yatila, tornato del Merchet, con l'aiuto delle nuove compagne, è deciso a scoprire i responsabili dell'agguato a Kog, che prima di morire gli affida la giovane figlia Pokara. La decisione però lo porta a scontrarsi con Sakai, socio di Kog, che teme di vedere vanificato in un attimo tutto il duro lavoro di una vita.
Arriva il momento della resa dei conti: cacciatori contro prescelti, chi prevarrà e chi sarà invece costretto a soccombere? Kenji fatica ad avere la meglio sul suo avversario, e anche Horakan non ha vita facile. E prima che Yatila e Yaki affrontino il grande scontro, intrecci di promesse e passato svelano finalmente l'inattesa verità sulla stirpe dei prescelti…