New York, oggi. I segni sono ormai evidenti, la peste invisibile si diffonde e l’apocalisse è prossima: i morti risorgono dal sonno eterno, affamati di carne umana! Per la giovane Helen, rimasta isolata in una Manhattan spettrale, sfuggire alla loro terribile morsa sarà come attraversare l’inferno!
L’indagine condotta da Tex, Carson, Nat Mac Kennet e il commissario parigino Henri Carfax si infittisce di misteri e si arricchisce di nuovi colpi di scena, tra sparatorie, passaggi segreti e trabocchetti. Il misterioso fantasma che infesta il quartiere francese è avvistato mentre si aggira nella villa del bibliofilo Robinson, un tempo appartenuta al pirata Ténèbres... E un sotterraneo conduce verso la laguna di Barataria, dove il pirata-alchimista aveva il suo rifugio segreto in una villa abbandonata e fatiscente...
Quali pericoli e quali enigmi nasconde la tetra magione del pirata Raphael Ténèbres, abbandonata da anni nelle paludi della Louisiana? Chi osa penetrarvi, come fanno gli uomini di Gaston Lagrange, rischia di andare incontro a una fine orribile... Intanto, nell’insidioso dedalo di canali dove Tex, Carson e Nat Mac Kennet si sono inoltrati, il misterioso assassino e i suoi sicari Choctaw preparano un mortale agguato...
Realizzato per i venticinque anni di Cronaca di Topolinia, IL COFANETTO "LE COPERTINE STORICHE NR 3" contiene la riproduzione delle seguenti copertine di Cronaca di Topolinia: la numero 4 della prima serie dedicata a Mister No a firma Marco Bianchini, la numero 22 della prima serie dedicata a Dylan Dog a firma Bruno Brindisi, la numero 27 della prima serie dedicata all'universo Disney a firma Franco Bruna e la numero 2 della terza serie dedicata a Tex a firma Fabio Civitelli.