L'estenuante viaggio di Ringo, Seba, Nuè e Rosa prosegue verso il Nord. In un territorio sempre più gelido e inospitale, una pianura padana avvolta nelle spire della nebbia, i Nostri arrancano sotto una fitta nevicata di letale cenere radioattiva, per finire nelle mani di una tribù guidata da un leader farneticante e resa folle dai morsi della fame. È un autentico incubo quello in cui precipita il gruppo, mentre il fisico di Rosa sembra non reggere più le tensioni sempre maggiori alle quali la ragazza è sottoposta e Ringo precipita nel delirio per effetto di una misteriosa sostanza somministratagli a forza.
Una spettrale Milano accoglie il gruppo di fuggitivi, sempre più disperati, guidati da Ringo. Una città malsana e desertificata nella quale i nostri devono vedersela con i morsi della fame, branchi di ferocissimi lupi e uno dei Corvi, Jonas, in agguato. Ma un colpo di scena attende Ringo, quando si ritrova nuovamente faccia a faccia col suo vecchio compagno d'armi. È iniziata la drammatica corsa finale della seconda stagione di Orfani: uno a uno, l'ex-Pistolero, Rosa, Seba e Nuè si troveranno ad affrontare il loro destino.
La fuga di Ringo e dei ragazzi prosegue nel traforo del San Gottardo… Mentre i Corvi non danno loro tregua e sono pronti a sferrare l'attacco finale, una sorpresa attende i Nostri, nella galleria apparentemente abbandonata: un bambino è sbucato dal nulla… Insieme, si avventurano al di là di una muraglia di automobili, dove si cela una comunità sopravvissuta al disastro…
Sempre più provati, i nostri fuggitivi approdano nel campo di Cesar, che si occupa di organizzare partenze clandestine verso il Nuovo Mondo… Ma sulle loro tracce la Juric ha scatenato i nuovi Orfani, le nuove leve cresciute e allenate nel campo di Dorsoduro per dare la caccia ai ribelli… Lo sconvolgente capitolo finale della seconda stagione… Ringo e la Juric in un drammatico faccia a faccia che farà da prologo agli avvenimenti che terranno banco nella terza stagione, dove tutto verrà rimesso in discussione per l'ennesima volta!
Parte col botto, la terza stagione di Orfani! Ma cosa è successo ai protagonisti della seconda stagione? Qual è stato il destino di Ringo, dei suoi giovanissimi compagni d'avventura e dei suoi antagonisti?
Rosa s'inoltra in esplorazione della Foresta in compagnia di Host e del suo nuovo compagno d'avventura, Cesar, alla ricerca di altri clandestini scampati come lei alla morte… Ma l'alleanza con Cesar viene immediatamente compromessa quando emerge un'inconfessabile verità...